Kev'in Ireland...

Parce qu'il y a toujours une suite...

http://kevinmaster.canalblog.com/

Blog suspendu pour cause de vacances!

A bientôt peut-être pour de nouvelles aventures...

Bonnes vacances à tous.

Après une interminable nuit passée à l'aéroport, vous pouvez imaginer le soulagement que j'ai pu ressentir une fois monté dans l'avion tellement j'étais crevé. Et voilà que j'entendais à nouveau parler français (pfff): des touristes qui revenaient de vacances, des jeunes vivant en Irlande qui allaient voir leur famille etc. Mais c'est lors du décollage que j'ai réalisé que l'aventure était bel et bien terminée, manque de chance je n'étais pas côté hublot et n'ai donc pas pu voir s'éloigner la merveilleuse île verte. Qu'elle se rassure, je reviendrai!

J'ai encore mal d'avoir porté 50 kilos de valises (et j'ai dû payer pour l'excès de poids cela va sans dire, 450 euros - douleur physique mais aussi morale), petit mais costaud... ok mais pas trop quand même! Longue fut la route de Grenoble à Clermont, d'autant plus qu'on a été pris dans les bouchons plusieurs fois. Ca m'a fait bizarre de défaire mes bagages aujourd'hui, tout ce que j'avais accumulé là-bas qui doit à présent trouver une place ici... mais j'ai presque fini!

Sinon, merci à tous de m'avoir souhaiter ce 22ème anniversaire qui restera un souvenir incroyable. Quant à l'évolution du blog, j'y réfléchis...

Alors que je souffle aujourd'hui mes 22 bougies - et oui, le temps est notre pire ennemi - je prends quelques minutes pour écrire un dernier article en direct d'Irlande. J'ai décidé de partir ce soir pour Dublin, même si mon vol n'est que demain matin (je préfère être sûr d'arriver à l'aéroport quitte à passer la nuit la-bas, ça ne sera pas la première fois). Et chargé comme je vais l'être (avec mes 2 valises, mon baggage à main et la pochette de mon ordinateur) j'aime mieux ne pas avoir à me dépêcher. Je vous rassure, j'ai réussi à faire l'aller dans les mêmes conditions alors je devrais m'en sortir pour le retour!

Quoi qu'il en soit, c'est bien terminé! Ce blog survivra-t-il à la fin de cette expérience? A vrai dire je n'en sais rien, peut-être... ou pas. En tout cas la fête est finie et il est temps de faire face à la dure réalité de la vie, avec cette question qui nous hante tous et que d'autres ont chanté si justement: Et maintenant que vais-je faire? Je ne connais pas encore la réponse mais je vous tiendrai au courant si par bonheur elle m'apparaît.

Encore merci de m'avoir lu... Pour ceux qui restent encore un peu, profitez bien de ces derniers instants dans votre pays d'accueil, et pour les autres, je vous souhaite un bon retour.

Ce lundi fut le dernier jour à l'école pour moi et le dernier jour de cours pour tout le monde. Mardi, mercredi et jeudi sont destinés aux examens pour les 1st, 2nd, 3rd et 5th Years.

Comme vous pouvez l'imaginer, il n'y a pas eu beaucoup de cours (pour ma part je n'en ai donné qu'un seul) d'autant plus que de 11h30 à 13h s'est déroulé la cérémonie de remise des récompenses (Awards' Day) dans le gymnase. Beaucoup de prix ont été distribués: Les meilleurs élèves de chaque année, Les élèves qui ont toujours été à l'heure et n'ont jamais manqué un seul cours, Les meilleurs sportifs (Football et Basketball masculin/féminin), Les différents groupes d'élèves ont donné de leur temps pour aider les autres, Le meilleur élève Junior et Senior, L'élève de l'année (toutes classes confondues) et j'en passe...

Mais le moment le plus émouvant pour moi a été lors de la pause à 10h50. Le principal a fait un petit discours dans la salle des profs pour annoncer mon départ et pour me remercier de mon travail. Ils m'avaient aussi préparé une surprise, emballée dans un papier cadeau violet et argenté que je n'ai pas eu le courage d'ouvrir (seulement une fois rentré: un magnifique livre sur l'Irlande et une boîte de chocolats) et une jolie petite carte ou presque tous ont mis un petit mot. J'ai dû moi aussi faire un petit discours d'adieu mais l'émotion était telle que j'en ai oublié les quelques phrases que j'avais répétées à la maison au cas où et leur ai simplement dit: "Merci à tous pour votre acceuil, j'ai vraiment passé de très bons moments parmi vous et... vous allez me manquer".

Avant de partir, j'ai encore une fois été remercier le principal, Mr Stephen Hartnett, dans son bureau. Merci pour tout, j'ai vraiment vécu une très belle experience et qui en plus m'a beaucoup apportée tant au niveau personnel que professionnel (si je puis dire).

J-16... Ca fait tout drôle de donner ses derniers cours et de dire au revoir aux élèves. Je dois avouer que ça me fait un petit quelque chose car mine de rien ça me plaisait de faire ce travail d'assistant (et même si ça n'a pas été facile tous les jours). Mais il faut bien que ça se termine un jour où l'autre. Lundi 27 mai sera mon dernier jour à l'école, j'aurai donc une petite semaine pour préparer mon départ. Je n'assisterai pas aux examens - ce n'était pas prévu et on ne me l'a pas demandé - qui se dérouleront du 4 au 20 juin, l'examen de français étant le 11 juin.

Que dire de plus? Je ne sais comment réagir pour l'instant. J'ai vraiment adoré passer ces derniers mois en Irlande, tout est si différent ici et puis cette experience aura été vraiment très enrichissante. Je serai bien resté! D'un autre côté j'ai envie d'avancer un peu, de découvrir d'autre choses, d'évoluer dans mes études. J'ai besoin de rentrer pour une petite mise au point mais je commence à prendre goût à partir. Je reviendrai sûrement un jour, j'aimerai beaucoup! Ici ou peut-être ailleurs, là où le vent me portera...

Merci pour vos commentaires, ça fait plaisir de voir que malgré tout vous restez fidèles à ce blog.

Ca sent la fin... et même pour le blog! En effet, n'ayant plus le net à la maison - longue histoire qui ne vous intéressera sûrement pas - il m'est difficile de poster de nouveaux articles. De toute façon, il n'y a plus grand chose à dire. Plus que 3 semaines et l'année scolaire est finie! Je devrais dire 2 car la dernière semaine est consacrée aux examens.

Il y a quand même eu un évènement hier à l'école: The Sports' Day. Comme son nom l'indique, c'était une journée exclusivement sportive avec des activités (auxquelles j'ai plus ou moins participé) telles que la course, le saut en hauteur/longueur, le golf, le tir au but, la corde à sauter, le basket, la bataille de polochons et autres parcours en tous genres. N'ayant aucune activité à surveiller contrairement à tous les autres profs j'en ai donc profité pour faire mon petit tour.
Nous avons eu un temps magnifique, le soleil était heureusement au rendez-vous. D'ailleurs, c'était assez amusant de voir profs et élèves se tartiner de crème solaire alors qu'il faisait à peine 20°. Que voulez-vous, ils ne sont pas habitués! Même moi qui attrape facilement des couleurs - des coups de soleil plus exactement - n'ai pas souffert des rayons trop peu violents pour un français. Deux profs ont passé la journée à se balader avec leurs pots de crème à la main pour s'assurer que tout le monde était bien protégé, et plutôt deux fois qu'une même. En ce qui me concerne j'y ai échappé!
La journée s'est terminée avec une activité assez spéciale qui cette fois mettait en scène les profs. Une bataille d'oreillers sur un rondin de bois et au dessus d'une piscine gonflable remplie d'eau biensûr! 2 profs à chaque fois face à face, assis sur le rondin à se balancer des coups d'oreillers trempés par la figure. C'était trop drôle... heureusement je n'ai pas été appelé, je pense que j'aurai moins rigolé!

Une bonne journée détente où tout le monde s'est bien amusé. C'est là qu'on réalise à quel point l'atmopshère scolaire est différente de chez nous. Mais je ne me lancerai pas dans une comparaison détaillée, en tout cas pas maintenant...
Sur ce, je vous dis à bientôt!

Laissez-moi vous présenter les livres avec lesquels nous travaillons...

Bienvenue en France 1: utilisé par les 1ère année. Un livre très bien fait, très coloré avec beaucoup de dessins et illustrations qui rendent l'apprentissage du français plus agréable.

Bienvenue en France 2: utilisé par les 2ème et 3ème année. Livre très bien fait lui aussi (même éditeurs que le précédent vous vous en seriez doutés), avec beaucoup d'illustrations et du vocabulaire bien choisi. Cependant, je trouve qu'il y a quand même quelques thèmes inutiles pour leur niveau comme Les auberges de jeunesse ou Le code de la route (avec un présentation complètement absurde des différents composants d'une voiture).

Panache: utilisé par les 5ème année ainsi que les 6ème année (niveau ordinaire). Livre bien construit avec des thèmes intéressants, des textes faciles à comprendre et surtout des points de grammaire très bien expliqués notamment pour les différents temps.

Bien dit!: utilisé par les 6ème année (niveau ordinaire). Ce livre est tout simplement une collection de phrases bateau classées par thème avec sur le côté gauche de chaque page les phrases en français et sur le côté droit leur traduction anglaise. Un livre pour paresseux qui leur mâche vraiment le travail... encore faudrait-il qu'ils prennent la peine de bosser un minimum.

Nouveaux Montages: utilisé par les 6ème année (niveau superieur). Livre pompeux avec des extraits littéraires et des articles pas toujours intéressants. Je ne m'en sers jamais car il ne donne vraiment pas envie d'apprendre: très peu d'illustrations et beaucoup trop de vocabulaire inutile. Il faut quand même préciser qu'il sert de support pour tout ce qui est compréhension auditive.

Le français oral: utilisé par les 6ème année (niveau supérieur). Livre bien construit, tout en question/réponse (des jeunes français parlent de leur experience personnelle dans divers domaines) et principalement axé sur les thèmes à connaître pour l'examen oral.

The Examination Papers (Junior & Leaving Certificate): utilisés par les 3ème et 6ème année. Cahiers d'exercices - bleu pour le niveau ordinaire et rouge pour le niveau superieur - avec tous les types d'exercices qu'ils devront savoir faire pour l'examen. Les élèves travaillent directement sur ces cahiers aussi bien pour la compréhension écrite ou auditive que pour l'expression écrite.

La journée a été très banale, des cours par ci des cours par là... rien de bien extraordinaire. Seulement, j'ai eu les 1ère année ce matin et un seul mot me vient à l'esprit: déconcertant! Voici une liste de quelques questions qu'ils m'ont posé pendant le cours, questions qui vous vous en doutez n'ont rien à voir avec le français et auxquelles je n'ai biensûr pas répondu:

1. Vous êtes le fils de Mr Ait-Amer (le prof de français)?
2. Vous l'aimez bien?
3. Vous habitez chez lui?
4. Vous avez un canapé dans votre salon?
5. Vous êtes riche?
6. Vous avez une voiture?
7. Vous allez vite sur la route?
8. Y'a des feux tricolores en France?
9. Comment on dit F**k en français?
10. Vous comprenez l'irlandais? - Non - Donc on peut vous dire n'importe quoi!

Aaahh... les mômes! Parfois j'ai vraiment l'impression d'être un extra-terrestre... ou deuxième option, qu'ils n'ont vraiment rien dans le crâne!

Puisque ma vie n'est pas très passionnante ces derniers temps, laissez-moi vous faire découvrir les 2 albums que j'écoute en boucle en ce moment...

Le trou musical de Camille ou l'art de faire de la musique. Sur cette galette chantée tout en anglais, sauf quelques choeurs en français, la chanteuse porte sa technique de la bidouille vocale à son apogée. Dans cet album de gospel/rhythm&blues, Camille métamorphose son bel organe (sa voix!) en une foule d’instruments, beats et sonorités, et y ajoute un piano et quelques autres trucs, nous concoctant ainsi un disque festif, qui flirte même par instants avec le mystique. Espiègle et un peu barrée, Camille a invité tout un tas d’amis sur Music Hole, dont son complice Sly des Saïan Supa Crew, et Jamie Cullum au piano sur un titre.

The Kooks est un groupe anglais formé de 4 membres à peine majeurs. Les natifs de Brighton tiennent leur nom (qui signifie loufoques) de la chanson de David Bowie Hunky Dory et s'évertuent à faire bouger nos popotins à grands coups de pop anglaise datée années 1990, quelque part entre Oasis, Blur et Supergrass. A l'époque de la fac, Luke, Paul, Hugh et Max font leur gamme dans une école de musique où ils ont pour copines de cours Lily Allen et Katie Melua. Après un premier album intitulé Inside In/Inside Out sorti en 2006, les voici de retour avec Konk, deuxième opus très frais et qui sonne doux à nos oreilles.

Quand les images parlent d'elles-même...